11, 12 y 13 de julio de 2023 en el Teatro Pacific

Ganador de más de 100 premios internacionales y visto por más de 70 millones de personas, este fenómeno musical es una historia épica de pasión y redención en los brazos de la revolución.
Les Misérables es el musical más interpretado del mundo - un verdadero clásico moderno basado en la novela de Victor Hugo y con una de las partituras más memorables de todos los tiempos.

“Les Misèrables”

Les Misérables è un musical basato sul romanzo Les Misérables del poeta e romanziere francese Victor Hugo. In anteprima a Parigi nel 1980, ha musiche di Claude-Michel Schönberg e testi originali in lingua francese di Alain Boublil e Jean-Marc Natel, insieme a un libretto in lingua inglese con testi in lingua inglese di Herbert Kretzmer. La produzione londinese ha funzionato ininterrottamente dall'ottobre 1985, rendendolo il musical più longevo del West End e il secondo musical più lungo al mondo.

Nella Francia dell'Ottocento, Jean Valjean è stato liberato da anni di ingiusta reclusione, ma non ha trovato nulla in serbo per lui se non sfiducia e maltrattamenti. Rompe la sua libertà vigilata nella speranza di iniziare una nuova vita, iniziando una lotta per la redenzione per tutta la vita poiché è inesorabilmente perseguito dall'ispettore di polizia Javert, che rifiuta di credere che Valjean possa cambiare i suoi modi. Infine, durante la rivolta studentesca di Parigi del 1832, Javert deve affrontare i suoi ideali dopo che Valjean risparmia la sua vita e salva quella dello studente rivoluzionario che ha catturato il cuore della figlia adottiva di Valjean.

Epico, grandioso e edificante, Les Misérables School Edition incarna una valanga di emozioni che ha entusiasmato il pubblico di tutto il mondo. Ideale per un cast di cantanti eccezionali e trabocca di melodie già di uso comune. Questa edizione approvata dall'autore si è ridotta ad un tempo di esecuzione di poco più di due ore, preservando magnificamente l'integrità di questo capolavoro musicale.

"Lista de Personajes"

El Comité de Teatro y Cultura del Instituto Italiano Enrico Fermi y su Gruppo Teatro Scuola FERMI IN SCENA, presentan su proyecto teatral italiano del 2023:
LES MISÈRABLES - School Edition

DIRIGIDA POR: JOSÉ "PEPE" CASIS (Prom. 1998)
COREOGRAFÍAS: Carlos Díaz
COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN: Pierfrancesco Paolini. (Prom. 2018)

Módulo de inscripción: FERMI PROVINI Auditions Forms

Las audiciones para todos los estudiantes de 9º, 10º, 11º y 12º que deseen participar en cualquiera de las áreas del show y que hayan entregado su módulo de inscripción debidamente completado y firmado por sus acudientes serán. **En esta obra hay dos personajes interpretados por un niño y una niña que tengan la habilidad de cantar, los cuales serán escogidos de los grados de 5º a 7º. Y de esa audición escogeremos una segunda niña que solo deberá actuar.

SOLAMENTE DE CANTO (Obligatorio para todos)

Para los grados 5º 6º 7º / 9º y 10º
DÍA: Miércoles 15 de marzo de 2023.
HORA: 10 am. (bajarán paulatinamente)
LUGAR: Nuevo Salón de actos de la Planta Baja.

Para los grados 11º y 12º
DÍA: Jueves 16 de marzo de 2023.
HORA: 10 am. (bajarán paulatinamente)
LUGAR: Nuevo Salón de actos de la Planta Baja.

"Los ensayos y cursos van desde Abril hasta Julio de lunes a viernes según requerimiento, desde las 2:30 p.m. hasta las 4:30 p.m. en el colegio."

Recordamos que los estudiantes seleccionados (que hayan pasado la audición) para participar en la obra de teatro, colaborarán con una cuota de inscripción de $75.00 una sola vez (se permiten 2 pagos) el cual les incluye:

   - Un TALLER INTENSIVO DE TEATRO. El mismo será dictado tres veces por semana, dos horas diarias durante cuatro semanas. Por el Coreógrafo de
   nuestro espectáculo y director de Numen Art Showcase, empresa encargada de coreografías y montajes escénicos de grandes espectáculos de nuestro
   país (Canta Conmigo, Tu Cara me Suena, Tu Cara me Suena Kid,etc..). Este incluye:

* Juegos Teatrales: Manejo del espacio, memoria y concentración, improvisación y expresión corporal
* Utilización de la voz: Ejercicios de dicción, manejo de la voz, ejercicios de proyección de voz
* Lectura e interpretación: Análisis del texto y sub texto
* Análisis y creación de personajes: Teoría de los animales, teoría de los elementos.
* La danza: herramienta para la expresión gestual y corporal

   - Confección y adaptación de Vestuarios para la obra.
   - Alimentación e hidratación los días de ensayos y funciones en el Teatro.
   - Formación y preparación musical y teatral por expertos profesionales de nuestro país.

José "Pepe" Casis

DIRECTOR/PRODUCTOR

AUDICIONES FERMI IN SCENA

LES MISERABLES SCHOOL EDITION 2023

MUJERES (9º a 12º):

Avevo un sogno tutto mio
Il più bel sogno mai sognato
Musica dolce accanto a lui
E noi a cantarla per il mondo
E allora sì, che ci credeva
La felicità per sempre
Di corsa incontro il mio domani
Non mi ha mai fermato niente.

Pistas:
Instrumental
con Voz

HOMBRES (9º a 12º):

Non lo senti da lontano,
l’urlo del popolo in cammino
stanno intonando una canzone
viva la rivoluzione

Quando il cuore batterà
Come un tamburo dentro te
questo è il segnale
scendi in piazza a combattere

Ti unirai alla crociata
marcerai insieme a noi
Da ogni barricata
vedi il mondo che tu vuoi
Per la libertà tu darai
tutto quello che puoi

Pistas:
Instrumental
con Voz

NIÑA (5º a 7º):

Hay un castillo de cristal,
siempre en mis sueños voy a él,
no hay ningún suelo que barrer,
no en mi castillo de cristal,
Hay un lugar para soñar,
donde 100 niños jugarán,
a nadie se le oye gritar,
no en mi castillo de cristal.

Pistas:
Instrumental
con Voz

NIÑO (5º a 7º):

Hola, ¿qué tal? Yo soy Gavroche.
Ésta es mi gente y es mi hogar.
No es muy bonito, ya lo ven.
Nada que pueda interesar.
Hoy nos peleamos por un pan normal
Antes sì fue por libertad
Y es que morimos todos por igual
Esa si que es la igualdad
Tu final es brutal
Vive La France
Vive La France.

Pistas:
Instrumental
con Voz

Suggerimenti per l'audizione

Esercitati così bene nella tua canzone o nel tuo materiale fino a quando sei già quasi stufo, cioè quando sai che sei veramente preparato. Effettua l'audizione il prima possibile davanti allo specchio e di fronte al maggior numero possibile di persone.
Divertiti con la tua audizione e mostraci cosa ti rende unico. Sii te stesso e divertiti!
Guarda lo show, ascolta le canzoni su iTunes, YouTube. Cerca lo show e i personaggi.
Non esercitarti a cantare con una traccia vocale, invece usa una traccia karaoke senza voce pre-registrata - vogliamo sentire la tua voce straordinaria!
Prepara il tuo atteggiamento dal cuore. La vostra parte è la preparazione. Dai loro tutto ciò che hai e fa’ attenzione a non aspettarti un determinato ruolo. Sii aperti e fidati.